Titulo
Chicken Run
Gênero: Animação
Formato: Avi
Audio: Português
Ano de Lançamento: 2000
Sinopse:
Na década de 50, numa fazenda em Yorkshire, a galinha Ginger busca incessantemente um meio de conseguir escapar do fim trágico que seus donos reservaram para ela e seus semelhantes. Após várias tentativas frustradas, surge na granja o galo Rocky, com uma ambiciosa promessa: ensinar como voar às galinhas. Mas o tempo de Ginger e Rocky é curto: os Tweedy, donos da fazenda, compraram uma máquina que faz tortas de galinha, que em breve entrará em operação e irá dizimar toda a população do local.
Na década de 50, numa fazenda em Yorkshire, a galinha Ginger busca incessantemente um meio de conseguir escapar do fim trágico que seus donos reservaram para ela e seus semelhantes. Após várias tentativas frustradas, surge na granja o galo Rocky, com uma ambiciosa promessa: ensinar como voar às galinhas. Mas o tempo de Ginger e Rocky é curto: os Tweedy, donos da fazenda, compraram uma máquina que faz tortas de galinha, que em breve entrará em operação e irá dizimar toda a população do local.
| Personagem | Espécie | Dublagem  | Dublagem  | Dobragem  |
|---|---|---|---|---|
| Ginger | Galinha | Julia Sawalha | Miriam Ficher | Paula Fonseca |
| Rocky Rhodes | Galo | Mel Gibson | Dário de Castro | Filipe Duarte |
| Babs | Galinha | Jane Horrocks | Sylvia Salustti | Isabel Ribas |
| Bunty | Imelda Staunton | Melise Maia | Luísa Salgueiro | |
| Mac | Lynn Ferguson | Adalmária Mesquita | Maria Henrique | |
| Fowler | Galo | Benjamin Whitrow | Domício Costa | Carlos Vieira de Almeida |
| Nick | Rato | Timothy Spall | Hamilton Ricardo | Luís Mascarenhas |
| Fetcher | Phil Daniels | Isaac Schneider | ||
| Sr. Tweedy | Humano | Tony Haygarth | Francisco José | Igor Sampaio |
| Sra.ª Tweedy | Miranda Richardson | Nádia Carvalho | ||
| Homem do Circo | John Sharian | Pádua Moreira |
Nenhum comentário:
Postar um comentário